September 2014, Beijing, China

2014北京国际设计周中的荷兰项目再次由刘钢担任策展总监，品项团队担任执行方，这次继2013年后品项再次与荷兰王国驻华大使馆合作，承办荷兰在北京国际设计周的系列活动。2014北京国际设计周的荷兰项目命名为“HLN”，项目的核心内容是致力于使城市更美好，更智慧，重点突出共同重塑未来：使城市生活更美好的备选战略。创建更加可持续发展的城市以及提高生活质量，需通过某种结合长远思考和跨领域合作的综合办法。“HLN”计划中，有12项多样性内容的项目，其中涵盖了40多名荷兰设计师，以及近似相同人数的中国籍合作者。

The Dutch Program for 2014 Beijing Design Week was once again directed by Liu Gang and executed by The Pin Projects. Following the collaboration in 2013, this was the second partnership between The Pin Projects and the Embassy of the Kingdom of the Netherlands in China to present the series of Dutch programs at Beijing Design Week. The Dutch program at the 2014 Beijing Design Week was called “HLN.” At its core, the program was devoted to making the city more beautiful and intelligent. All of the projects were selected for “Shaping the Future: Making Urban Life Better.” Creating more sustainable cities and improving quality of life requires comprehensive strategies that combine long-term thinking and interdisciplinary collaborations. The HLN project featured 12 diverse programs, including more than 40 Dutch designers and a similar number of Chinese collaborators.